red envelope

Posted on Thursday 28 April 2005

a friend’s wedding is coming up and i was going to give the couple a red envelope. i asked my roommate if she had any and she said that she did.

she gave me a red envelope and i looked at it and blinked at her.

me: “uhhh, this isn’t the right envelope.”
her: “sure it is.”
me: “what does it say on this envelope?”
her: “joy, happiness, and prosperity.”
me: “yeah, this isn’t the right envelope.”
her: “what do you mean?”
me: “there’s a special one for weddings. double happiness or something equally chinese.”
her: “oh, i suppose there is.”
me: “yeah, i want that one. give me that one.”
her: “i don’t have any of those. this is good enough.”
me: “no, i want to be a real chinese person. get me one of those special envelopes!”
her: “fine, fine, i’ll go get some later.”
me: “sheesh, and you call yourself chinese!”

i’m not chinese, but i’ve ALWAYS used the same kind of envelope for weddings. it just wouldn’t feel right any other way.


5 Comments for 'red envelope'

  1.  

    jenny
    April 28, 2005 | 6:21 pm
     

    you are the most chinese Japanese guy I know. You do remember your history right? ;-)

  2.  
    April 28, 2005 | 9:09 pm
     

    I still don’t understand then your philosophy of chinese and japanese…. who came first, and who-kicked-who out.

  3.  
    April 29, 2005 | 12:30 am
     

    i’m just saying, i appreciate all peoples.

  4.  

    Ivy
    April 29, 2005 | 2:16 pm
     

    Hahaha… you crack me up! You don’t have to use those special envelopes you know… thought that’s very thoughtful of you. ^_^

  5.  

    annie
    April 30, 2005 | 7:48 am
     

    you are a very thoughtful person :-D what about us koreans? you love us too right? :-D i leave for italy today. wish me luck. :-D

Leave a comment




Information for comment users
Line and paragraph breaks are implemented automatically. Your e-mail address is never displayed. Please consider what you're posting.

Use the buttons below to customise your comment.


RSS feed for comments on this post |